ไมเคิล คาร์ริคขอให้นักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก้าวผ่านความผิดหวังจากความพ่ายแพ้ในแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้โดยเร็ว หลังประตูชัยของเออร์ลิง ฮาแลนด์ให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ยืนได้ แม้ Pro Ref ยอมรับภายหลังว่าเจ้าหน้าที่ตัดสินใจผิดพลาด

ไมเคิล คาร์ริคให้สัมภาษณ์หลังแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดพ่ายแพ้ในแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้
Michael Carrick has called on his Manchester United squad to put the disappointment of losing the derby behind them.

จังหวะดังกล่าวกลายเป็นประเด็นสำคัญ เพราะเอนโซ เฟร์นันเดซถูกมองว่ารบกวนการเล่นจากตำแหน่งล้ำหน้า ขณะที่ Pro Ref ระบุว่าเป็น “error of judgement” หรือความผิดพลาดในการใช้ดุลยพินิจ

คาร์ริคยอมรับผลกระทบ แต่ขอทีมเดินหน้าต่อ

ลิซานโดร มาร์ติเนซเรียกการตัดสินดังกล่าวว่า “an injustice” และคาร์ริคก็เห็นว่าจังหวะนี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อเกม อย่างไรก็ตาม เขาย้ำว่ายูไนเต็ดต้องกลับมาคว้าชัยชนะ โดยไม่ปล่อยให้ความผิดหวังจากการตัดสินกลบความรับผิดชอบของทีมในสนาม

“We've got two games coming up this week, and it's part of it, moving on quickly,” Carrick said.

คาร์ริคยอมรับว่ายูไนเต็ดมีคะแนนน้อยกว่าที่ต้องการในเวลานี้ แต่ทีมไม่จำเป็นต้องรอการพักเบรกหรือเริ่มต้นใหม่ สิ่งที่ต้องทำคือเดินหน้าต่อและกลับมาเล่นเพื่อชัยชนะ

Pro Ref ยอมรับความผิดพลาดหลังจบเกม

ในการให้สัมภาษณ์ช่วงแรกหลังเกม คาร์ริคกล่าวเพียงว่าความผิดพลาดนั้น “obvious” ก่อนจะได้รับทราบรายละเอียดเพิ่มเติมภายหลังว่าเจ้าหน้าที่ไม่ได้ปฏิบัติตามกระบวนการที่ถูกต้อง

Pro Ref เผยแพร่แถลงการณ์ยอมรับความผิดพลาดประมาณสามชั่วโมงหลังจบเกม ทำให้การตัดสินประตูของฮาแลนด์ยังเป็นประเด็นหลักหลังแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้

จังหวะประตูชัยของเออร์ลิง ฮาแลนด์ให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ในแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้
Carrick fumes over 'worrying' officiating standards after VAR mistake

ยูไนเต็ดต้องตอบสนองในสองเกมถัดไป

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดมีคิวพบไบรท์ตันในคาราบาว คัพวันพุธ ก่อนเยือนฟูแล่มในพรีเมียร์ลีกวันอาทิตย์ โปรแกรมดังกล่าวเปิดโอกาสให้ทีมตอบสนองด้วยผลงานในสนาม หลังคาร์ริคย้ำว่าการตัดสินเป็นสิ่งที่ทีมควบคุมไม่ได้ แต่การสร้างโอกาสและทำประตูเพิ่มเติมยังอยู่ในความรับผิดชอบของนักเตะ

“We'll move on and learn from it. But we're not moving on lightly. We've got to get back to winning as a team.”